دوباره مایلز و نایلز ، پسرهای خفنِ مورد علاقه ی همه ، از راه رسیده اند ! مدرسه تعطیل است و این دو پسر در جنگل های بیرون شهر مشغول خوشگذرانی هستند : بالا رفتن از درخت ها ، منفجر کردن غارها و البته انجام شوخی های عجیب و غریب . اما زمانی که قلدری به نام جاش بارکین و دار و دسته اش ، مایلز و نایلز را پیدا می کنند و قول می دهند که نابودشان کنند ، این روزهای خوش تابستانی ، تیره و تار می شوند . آیا هوش بالای قهرمانان ما می تواند با مشت های سفت و سنگین چنین قلدرهایی رقابت کند ؟ کتاب دو تا خفن تابستان خود را چگونه گذراندند ، با داستان پرهیجان و بسیار خنده دار خود نشان می دهد که شوخی و حقه می تواند ابزاری برای اجرای عدالت باشد !
